Дистанційне навчання 6клас

 Українська література

28.04.2021

Тема.Степан Руданський. Співомовки С.Руданського - унікальне явище у світовому письменстві.

Показ кмітливості народу у співомовці "Добре торгувалось".

ТЕОРЕТИЧНИЙ БЛОК

Короткі біографічні відомості про письменника

Період життя	Подія
Дитячі та юнацькі роки	Народився Степан Васильович Руданський 6 січня 1833 року у селі Хомутинці Вінницького повіту Подільської губернії в родині сільського священника. Малий Степанко досить швидко навчився читати й писати. Батько помітив здібності хлопчика, тому й віддав учитися до Шаргородської духовної школи-бурси, після якої Степан продовжив навчання у Подільській духовній семінарії в Кам'янці-Подільському, де й починає писати перші вірші в жанрі романтичної балади.
Студентські роки	1856 р. – С. Руданський вступає до Петербурзької медико-хірургічної академії, де зблизився з гуртком українських письменників, що готував журнал «Основа».
Трудова діяльність	Після закінчення академії С. Руданський поїхав  працювати повітовим лікарем на південному побережжі Криму, потім – міським лікарем у Ялті, лікарем у маєтках князя Воронцова. Він був почесним мировим суддею Сімферопільсько-Ялтинської мирової округи; цікавився археологією, етнографією; відновив розпочаті ще на Поділлі фольклорні заняття.
Літературна творчість	С. Руданський розпочинав свою поетичну творчість як пісняр (перші ліричні твори: «Сиротина я безродний», «Ти не моя», «Мене забудь», «Пісня» («Не дивуйтесь, добрі люди»), після 1855 р. – «Повій, вітре, на Вкраїну», «Голубонько-дівчинонько», «Козаче-голубче», «Ой вийду я у садочок»). Усі свої твори, включаючи й віршовані переклади, поет називав «співомовками»: «Пан та Іван в дорозі», «Піп з кропилом», «Баба в церкві», «Циган з хроном», «Вареники», «Хоробрий лях», «Мошко-асесор», «Зайшов німець раз на баль», «Чорт» тощо.                   С. Руданським створено понад 200 співомовок.
Псевдонім	Козак Вінок Руданський (Вінок – переклад імені поета з грецької: стефанос – вінок).

Перегляньте відео «Степан Руданський – духовна єдність поколінь». Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=hlAYuVJmRxE

Відомості з теорії літератури

Співомовка – короткий гумористичний вірш, часто побудований на якомусь народному анекдоті, приказці чи казковому мотиві, у якому описується один комічний випадок.

Ознаки співомовок:

-       опис якогось одного комічного або трагікомічного випадку;

-       стисле зображення події, динамічний розвиток;

-       несподівана розв’язка;

-       одна-дві дійові особи;

-       завершення твору гострим, дотепним висловом.

 

Співомовка С. Руданського «Добре торгувалось»

Словникова робота

Чумак – візник і торговець, який перевозив на волах хліб, сіль, рибу та інші товари для продажу.

Мазниця – посуд для дьогтю.

Дьоготь – темна густа в’язка смолиста з неприємним запахом рідина, що утворюється при сухій перегонці дерева, торфу, бурого та кам’яного вугілля.

Рубрика «Цікавинки». Колись жодне господарство не обходилося без дьогтю: ним мастили шкіряне взуття, гужову збрую, аби була довговічною та м’якою, не розмокала й не тріскалася.

Дьоготь широко використовували в народній медицині: заліковували різні шкірні хвороби у тварин і людей, радили вживати при злоякісних пухлинах, виводили парші, коросту.

Дьоготь був також незамінним за часів війни. Ним змазували збрую, повози, лікували коней, часто й вояків. Не випадково Богдан Хмельницький видав спеціальні універсали з підтвердженням привілеїв тим, хто займався дігтярством.

Нині побутове значення та виробниче застосування дьогтю дуже звузилося. Проте в деяких галузях, особливо в фармакології, він дотепер украй необхідний – у приготуванні деяких лікарських компонентів поки що немає рівних йому замінників.

Перегляньте відеофрагмент «Як виготовляли дьоготь?». Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=i0Pgsltf8Eo

Аналіз твору «Добре торгувалось»

Тема – розповідь про чумака, який шукав дьоготь у багатих крамницях та пошив у дурні двох купців.

Ідея – уславлення мудрості, кмітливості чумака, уміння відстоювати свою власну гідність.

Жанр –  співомовка

Проблематика твору – взаємовідносини багатого й бідного; мова українська й суржик; сміх гумористичний і сатиричний.

3. «Мозковий штурм». Виберіть висловлювання, які відповідають ідейному змісту співомовки С. Руданського «Добре торгувалось». Думку аргументуйте.

-        Лихий доброго не любить.

-        Який пан, такий і крам.

-        Сказано на глум, а ти бери на ум.

-        Хто вже звик чужим жить, той не здужає робить.

-        Сміється горщик з котла, а обидва чорні до тла.

 

БЛОК КОНТРОЛЮ

1.      Питання для самоконтролю.

-       Про що розповідається у співомовці «Добре торгувалось»?

-       Чому не вдалося купцям принизити чумака?

-    Що висміюється в цьому творі?

 

Використані матеріали сайтів:

https://vseosvita.ua/library/stepan-rudanskij-spivomovkidobre-torguvalos-14249.html

https://www.youtube.com/watch?v=i0Pgsltf8Eo

https://www.youtube.com/watch?v=hlAYuVJmRxE